Atrasos e erros administrativos com prejuízo para utentes em lista de espera para cirurgia no Serviço Nacional de Saúde